雅安方言巴适
(2006-10-28雅安日报)
●宋成明
全国各地都有地方话，但是雅安的方言听起来别有韵味。
多年前，农村没有广播。生产队长一边敲钟，一边用手做喇叭，大声武气高喊：“今天要古倒整那块地做活路，要翻两座山，过五道梁，路非远、交稀的，凡是做活路的人都要带‘少午’，做一安撬。活路做到太阳要落要落呢时候才收工，可能要黝巴黑才拢得到家，吃完夜饭开社员大会。”话虽说得粗俗了一点，既表达了意思，又通俗易懂，体现了山里人的纯朴、豪爽。
吃过夜饭，队长要召开社员大会，讨论年终分红问题。尽管做活路累得“皮打嘴歪”，走路“脚杆打闪闪”，虽然一个个都喊罩不住，但听到分红却又非常“展劲”。甩着火腿，疲踏疲踏向晒谷场走去。队长提出了分配方案，最后说：“你几爷子还有啥子意见就提出来，免得定下来后又有意见，到时候就只有去茅屎卡卡里头提。”
假如你去供销社买“汗塔子”售货员会拿件内衣给你。你要“粘窝窝’就晓得是深统统绒帽。如果你去北京买“汗塔子”，人家根本就不知道啥子叫“汗塔子”，更不用说“粘窝窝”。你想屙屎，问哪哈有“茅屎”，北京人咋晓得“哪哈”、“茅屎”是啥子意思。
你不安逸老广，骂他“挨球”、“哈迷挑”、“哈龟头”、“哈私娃子”，他只是用眼睛盯着你，甚至还会对你笑。但你如果骂他“杂种”，绝对不行，他知道“杂种”是啥意思。
外地游客到雅安来进馆子，或农家乐耍，对方问有什么好吃的东西，如你说“汤吗子”、“软巴子”、“瘪当子”都好吃，游客就听不懂了。
农村，许多小孩从小就接受了方言的教育过年杀猪说杀“遛遛”，杀鸡说成杀“咯咯”，吃饭要说吃“忙忙”，睡觉说是睡“歪歪”。一丝不挂是打“光楞楞”，娃娃捉迷藏“逮香猫”，蝴蝶说是“蛾蛾子”，蜻蜓说是“丁丁猫”，赖赖洋是“嘶啷啷”……
雅安方言较多，如能让外地游客能听懂雅安话，对雅安的旅游产业分更加进一步提高，会吸引更多的外地人来雅。通过语言交流，更向往雅安。编者注：文中涉及方言无法查证确切写法，多为同音字。